Tag Archives: Success

بابا از عشق الهی می گویدBaba on Love

All Mehr Baba ‘s words are copyright of Avatar Meher Baba perpetual public charitable trust/ with heartily appreciation/ تمامی جملات مهربابا توسط بنیاددایمی خیریه ی عمومی آواتارمهربابا حق کپی دارد/ با
تشکرقلبی از ایشان
If anything ever touches My universal heart it is love.
I have crossed the limited earthly oceans to bring to you
all the limitless and shoreless Divine Ocean of Love.
اگر چیزی هرگز بتواند قلب جهان شمول مرا لمس کند، آن عشق است.
من از تمامی اقیانوس های محدود زمینی گذر کرده ام تا تمامی اقیانوس بی حد و بی کران عشق الهی را برای شما بیاورم.
Those who do not dare to love Me seek safety on the shores.
You who have been loving Me are swimming in this Divine Ocean.
آنان که شهامت عشق ورزیدن به من را ندارند، امنیت را در ساحل ها می جویند.
شما که عاشق من بوده اید در اقیانوس الهی شنا می کنید.
Love Me more and more till you get drowned in Me.
Dive deep and you will gain the priceless pearl of Infinite Oneness.
بیشتر و بیشتر به من عشق بورزید تا در من غرق شوید.
عمیقاٌ شیرجه بزنید و مروارید بی قیمت یگانگی بی نهایت را به دست خواهید آورد.
— Meher Baba

Leave a comment

Filed under Attitude, Bilingual دوزبانه, Education, Information, IntellectualSkills, MyTranslations, Psychology, مهربابا, به زبان پارسی, ترجمه هایم

Four agreements for personal freedomچهار توافق برای آزادی فردی

Personal freedom
4 agreements
چهار توافق برای آزادی فردی
1. No sin with your words
با کلام گناه نکن
2. Do not take everything to yo
همه چیز را به خودت نگیر
3. Do not live in delusion
در توهم زندگی نکن
4. Do your best.
بهترین تلاشت را بکن

Leave a comment

Filed under Attitude, Bilingual دوزبانه, Education, Ego, Information, IntellectualSkills, MyServices, MyTranslations, متفرقه, به زبان پارسی

liberating mission for the full moons!

liberating mission for the full moons

Leave a comment

Filed under Attitude, Education, Information, MyWritings, Photos, Places, Politicians, Psychology

The moment love arises…


The quest is for the energy that holds existence together — call it God, call it truth, or whatsoever you like to call it. Who holds this infinite existence together?
What is the center of it all, the core of it all?Science, philosophy, religion, all ask the same question. Their answers may differ but their question is the same.

Religions call it God. Scientists will not agree with the word ‘God’; it looks too personal. It looks too anthropomorphic, man-oriented. They call it electricity, magnetism. energy fields; but only the name is different. God is an energy field.Philosophers go on giving different names to it: the ultimate stratum, the absolute, the BRAHMA.

From Thales to Bertrand Russell, they have supplied many answers. Sometimes some philosopher says it is water, liquidity; sometimes somebody else says it is fire — but the quest has been eternal. What holds this infinite universe together?

Bauls call it love, and to me, their answer seems to be most pertinent. It is neither personal nor impersonal. It has something of God in it, and something of magnetism in it also; something of the divine, and something of the earth.Love has two faces. It is Janus-like: one face looks towards the earth, the other face looks towards the sky.

It is the greatest synthesis conceivable: it comes out of lust and moves towards prayer; it comes out of mud and becomes a lotus facing the sun.This word ‘love’ has to be understood. What do we mean by the word ‘love’? One thing we certainly all mean is that it has a pull in it, great energy.

When you fall in love, it is not that you do something — you are pulled in. It has a magnetic force. You gravitate towards the object of your love, you gravitate almost helplessly, you gravitate even against your will. It has a pull, a magnetic field — that’s why we call it ‘falling in love’. Who wants to fall? — but who can avoid it? When the energy calls you, suddenly you are no more your old self. Something bigger than you is pulling you, something greater than you is invoking you.

The challenge is such that one simply runs into it headlong.So the first thing to understand is: love is a great energy pull. The second thing: whenever you fall in love, suddenly you are no longer ordinary; something miraculously changes in your consciousness. Love transforms you. Falling in love, a violent man becomes kind and tender.

A murderer can become so compassionate, it is almost impossible to believe. Love is miraculous — it transforms the baser metal into gold. Have you watched people’s faces and eyes when they fall in love? — you cannot believe that they are the same persons. When love takes possession of their souls they are transfigured, transported into another dimension; and suddenly…and with no effort of their own, as if they are caught in the net of God.

Love transforms the base into the higher, transforms earth into sky, transforms the human into the divine.These two things: first, love is an energy field — scientists will agree — second, love is a transforming force; it helps you to become weightless, puts you on your wings. You can move towards the beyond.

Religious thinkers will agree that love is both God and electricity; love is divine energy. Bauls have chosen love because this is the most significant experience in man’s life. Whether you are religious or not makes no difference; love remains the central experience of human life. It is the most common and the most uncommon.

It happens to everybody, more or less, and whenever it happens it transmutes you. It is common and uncommon. It is the bridge between you and the ultimate.Remember the three L’s: life, love, light.Life is given to you; you are alive. Light is present, but you have to make a bridge between life and light. That bridge is love.

With these three L’s you can make a total way of life, a way of being, a new way of being.Bauls are not philosophers. They are more like poets — they sing, they dance, they don’t philosophize. In fact, they are almost anti-philosophical, because they have come to see that whenever a man becomes too head-oriented he becomes incapable of love — and love is going to be the bridge.

A man who becomes too head-oriented goes farther away from the heart, and the heart is the center which responds to the call of love.A head-oriented man is cut off from the universe. He lives in the universe, but lives as if in a deep stupor. He lives in the universe, but lives as a tree that has lost its roots. He lives only for name’s sake: the sap of life is no more flowing. He has lost contact; he’s unconnected. That’s what alienation is.

The modern man feels too alienated, feels too much an outsider, does not feel at home, at ease with life, existence, the world. He feels almost as if he has been thrown into it, and it is a curse rather than a blessing.Why has this happened? — too much head orientation, too much training of the head has cut all the roots from the heart.

There are many people — I have observed thousands of people — who don’t know what the heart is; they bypass. The heart is throbbing but the energy no longer moves via it. They bypass it; they go directly to the head. Even when they love, they THINK that they love. Even when they feel, they THINK that they feel. Even feeling is via thinking.

Of course, it has to be false.Thinking is the great falsifier, because thinking is man’s effort to understand the universe, and love is God’s effort to understand man. Let me repeat it: when you try to understand God, or existence, or truth, it is your effort — a part, a very tiny part trying to grasp the whole, the infinite whole.

The effort is bound to be doomed. It’s impossible. It cannot happen in the nature of things. Love is when God has found you. Love is when God’s hand is searching for you, groping for you. Love is when you are allowing God to find you. Hence, you cannot manage love. You can manage logic; you can be very very efficient as far as logic is concerned.

The moment love arises, you become absolutely inefficient. Then you don’t know where you are, then you don’t know what you are doing, then you don’t know where you are moving, then you don’t know any control. Logic is controlled; love is uncontrolled. Logic is manipulated; love is a happening. Logic gives you a feeling that you are somebody; love gives you a feeling that you are nobody.Love arises in you when you allow God to enter you.

When you are trying on your own, then the whole effort is absurd.I have heard….Mulla Nasrudin sidled up to a guest at one of his daughter’s social evenings. He had heard him addressed as doctor, and now he said, diffidently, “Doctor, may I ask a question?””Certainly,” he said.”Lately,” said Mulla Nasrudin, “I have been having a funny pain right here under the heart…”The guest interrupted uncomfortably and said, “I am terribly sorry, Mulla, but the truth is I am a Doctor of Philosophy.””Oh,” said Nasrudin, “I’m sorry.” He turned away, but then, overcome with curiosity, he turned back. “Just one more question, doctor. Tell me, what kind of disease is philosophy?”

Yes, philosophy is a kind of disease — and not just an ordinary kind of disease; it is more cancerous than cancer, more dangerous than all the diseases put together. A disease can cut only one root. Even all the diseases put together cannot cut you completely from existence. Philosophy cuts you, uproots you utterly.

What is disease? When one connection is loose with existence, you feel ill. When the head is unconnected, then there is headache. When the stomach is unconnected, then there is stomachache. Somewhere, you have become autonomous; you are no more in the ocean of the interdependence of existence. There exists disease.

Disease has a certain autonomy, independence. When you have a cancerous growth inside you, that growth becomes a universe unto itself. It is unconnected with existence.An ill person is one who is unconnected in many ways. When a certain disease becomes chronic, it simply means that that root is completely destroyed; even the possibility to replant it in the earth no longer exists. You will have to remain alive only partially; a part of you will remain dead.

Somebody is paralyzed — what does it mean? The body has lost contact with the universal energy. Now it is almost a dead thing — hanging, unconnected. The sap of life no longer flows in it.If this is what disease is, then philosophy IS really the greatest disease there can be — because it disconnects you utterly; and not only that, it disconnects you with such logic that you never become aware that you are ill. It disconnects you with such justifications and rationalizations that you never become aware that you are missing.

It is a very self-justificatory illness; it goes on supporting itself. Philosophy means that a man has become completely head-oriented. He looks towards existence through the eyes of logic and not through the eyes of love.When you look through the eyes of logic, you will know a few things, but those few things will not give you the vision of reality. They will be only abstractions.When you look through love, then you know the reality as it is.

Love is falling with the universe, together; falling in a togetherness. It is orgasmic: you are streaming, and the existence has always been streaming, and both streamings meet and mingle and are infused in each other.

A higher synthesis arises: the part is meeting in the whole and the whole is meeting in the part. Then something arises which is more than the part and the whole together — that’s what love is. ‘Love’ is one of the most significant words in human languages, because love is existential language.But somehow, from the very childhood, we are being crippled.

Our roots with the heart are cut. We are forced towards the head and we are not allowed to move towards the heart. It is something humanity has suffered for long, a calamity — that man has not yet become capable of living with love.There are reasons.Love is risky. To love is to move into danger — because you cannot control it, it is not safe. It is not within your hands. It is unpredictable: where it will lead nobody knows.

Whether it will lead anywhere, that too nobody knows. One is moving into utter darkness but roots grow only in darkness. If the roots of a tree become afraid of darkness and don’t move underground, the tree will die. They have to move into darkness. They have to find their way towards the deepest layers of the earth where they can find sources of water, nourishment.The heart is the darkest part of your being. It is like a dark night.

It is your very womb, it is your earth. So people are afraid to move into darkness; they would like to remain in light. At least you can see where you are and what is going to happen. You are safe, secure. When you move in love, you cannot calculate the possibilities, you cannot calculate the results. You cannot be result-oriented. For love, future does not exist, only the present exists. You can be in this moment but you cannot think anything about the next moment. No planning is possible in love.

The society, civilization, culture, church, all force a small child to be more logical. They try to focus his energies in the head. Once the energies are focused in the head, it becomes very difficult to fall towards the heart. In fact, every child is born with great love energy. The child is born out of love energy. The child is full of love, trust.

Have you looked into the eyes of a small child? — how trusting. The child can trust anything: the child can play with a snake, the child can go with anybody. The child can move so close to a fire that it can become dangerous — because the child has not yet learned how to doubt. So we teach doubt, we teach scepticism, we teach logic.

These seem to be measures for survival. We teach fear, we teach caution, we teach prudence, and all these together kill the possibility of love.

Leave a comment

Filed under Attitude, Education, FactScience, Information, IntellectualSkills, Mediatation, MyServices, Ontology, Osho, Psychology

list of translations up to date!

st1\:*{behavior:url(#ieooui) }
<!– /* Font Definitions */ @font-face {font-family:”Cambria Math”; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:roman; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1610611985 1107304683 0 0 159 0;} @font-face {font-family:Georgia; panose-1:2 4 5 2 5 4 5 2 3 3; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:roman; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:647 0 0 0 159 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:””; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:”Times New Roman”,”serif”; mso-fareast-font-family:”Times New Roman”;} h1 {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-link:”Heading 1 Char”; mso-style-next:Normal; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:center; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:1; font-size:14.0pt; font-family:”Times New Roman”,”serif”; mso-font-kerning:0pt; font-weight:normal; font-style:italic;} h2 {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-link:”Heading 2 Char”; mso-style-next:Normal; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; page-break-after:avoid; mso-outline-level:2; font-size:14.0pt; font-family:”Times New Roman”,”serif”; font-weight:normal;} p.MsoBodyText, li.MsoBodyText, div.MsoBodyText {mso-style-unhide:no; mso-style-link:”Body Text Char”; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:center; mso-pagination:widow-orphan; font-size:12.0pt; font-family:”Times New Roman”,”serif”; mso-fareast-font-family:”Times New Roman”;} p.MsoBodyText2, li.MsoBodyText2, div.MsoBodyText2 {mso-style-unhide:no; mso-style-link:”Body Text 2 Char”; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:14.0pt; font-family:”Times New Roman”,”serif”; mso-fareast-font-family:”Times New Roman”;} p.MsoBodyText3, li.MsoBodyText3, div.MsoBodyText3 {mso-style-unhide:no; mso-style-link:”Body Text 3 Char”; margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:14.0pt; mso-bidi-font-size:1638.0pt; font-family:”Times New Roman”,”serif”; mso-fareast-font-family:”Times New Roman”;} a:link, span.MsoHyperlink {mso-style-unhide:no; color:blue; text-decoration:underline; text-underline:single;} a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed {mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; color:purple; mso-themecolor:followedhyperlink; text-decoration:underline; text-underline:single;} span.Heading1Char {mso-style-name:”Heading 1 Char”; mso-style-unhide:no; mso-style-locked:yes; mso-style-link:”Heading 1″; mso-ansi-font-size:14.0pt; mso-bidi-font-size:14.0pt; font-style:italic;} span.Heading2Char {mso-style-name:”Heading 2 Char”; mso-style-unhide:no; mso-style-locked:yes; mso-style-link:”Heading 2″; mso-ansi-font-size:14.0pt; mso-bidi-font-size:14.0pt;} span.BodyTextChar {mso-style-name:”Body Text Char”; mso-style-unhide:no; mso-style-locked:yes; mso-style-link:”Body Text”; mso-ansi-font-size:12.0pt; mso-bidi-font-size:12.0pt;} span.BodyText2Char {mso-style-name:”Body Text 2 Char”; mso-style-unhide:no; mso-style-locked:yes; mso-style-link:”Body Text 2″; mso-ansi-font-size:14.0pt; mso-bidi-font-size:14.0pt;} span.BodyText3Char {mso-style-name:”Body Text 3 Char”; mso-style-unhide:no; mso-style-locked:yes; mso-style-link:”Body Text 3″; mso-ansi-font-size:14.0pt; mso-bidi-font-size:1638.0pt;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; font-size:10.0pt; mso-ansi-font-size:10.0pt; mso-bidi-font-size:10.0pt;} @page Section1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:72.0pt 72.0pt 72.0pt 72.0pt; mso-header-margin:36.0pt; mso-footer-margin:36.0pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} /* List Definitions */ @list l0 {mso-list-id:421875163; mso-list-type:hybrid; mso-list-template-ids:2020365520 775685432 67698713 67698715 67698703 67698713 67698715 67698703 67698713 67698715;} @list l0:level1 {mso-level-tab-stop:27.0pt; mso-level-number-position:left; margin-left:27.0pt; text-indent:-18.0pt;} ol {margin-bottom:0cm;} ul {margin-bottom:0cm;} –>

/* Style Definitions */
{mso-style-name:”Table Normal”;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
font-family:”Times New Roman”,”serif”;}

List of translation works (48 titles)

From English to Persian (Farsi) language

(The order is mostly by the dates of translations)

Books by Avatar Meher Baba

45. Sparks of Silence, Selected Pearls of Avatar Mehr Baba’s Silent Words Compiled byAnna Khandale

46. Extracts from The Teachings of Avatar Meher Baba ( A Practical Guide to Daily life)

Both are available here for free use: http://mohsenkhatami.blogspot.com/

Meher Baba New Life, By Bhau Kalchuri, in progress…

By other authors:

39. Come, People of The World, Buddha’s spiritual couplets, In Persian and English, By S.N. Goenka, published by Kalame Shabda, Tehran, first print 2003, ISBN 964-94575

40. The little Book of Buddhist Wisdom, compiled by Richard and Diana St, Ruth, In Persian and English, published by Kalame Shabda, Tehran, first print 2003, ISBN 964-94575-1-8

41. The Celestial Prophecy, A pocket Guide book of the Nine Insights, by James Redfield, published by Kalame Shabda, Tehran, first print 2003, ISBN 964-94575-4-2

42. Intuition, Awakening Your Inner Guide, by Judee Gee, 189 Pages, A4

43. Chaikhana, The Tea House, a collection of 30 short mystical stories,

By Mosafir, translated from Hindi to English by Vasant B. Pole. 68 pages, A4

44. Drunkenly Along The Sufi Path of Love,
by Mohsen Khatami & Prem Shashi,

From Persian to English

Selection of 18 ghazals and the first 18 couplets from Masnavi Manavi,
of the 13th-century Persian mystical poet,
Jalaleddin Rumi.
It features some new translations of his poems as well as
brief biographies of him and his master Shams.
Interwoven with 25 striking and original painted mandalas

Osho’s books

1. The Book of Secrets, Science of Meditation,

The 112 Meditation Techniques described in Vigyana Bhairava Tantra, in 7 volumes, 1800 pages A4.

2. Zartushtra, The God That Can Dance, 400 pages A4

3. The Book of Books, on Buddha’s teachings, (Dhammapada, Vol 3),
250 pages A4

4. The Secret (on Sufism ), 570 A4 {First published in March 2001, by
Frararavan Publications, in 2 volumes : ISBN for both =946-613-35-8
Vol. 1- ISBN =946-613-46-3 / Vol. 2 –ISBN = 946-613-47-1, both
volumes 4th print, 2004}

5. Secret of Secrets (on Taoism ) 400 pages A4

6. Dhammapada, Series 11, (on Buddha’s teachings), 240 pages A4

7. Divine Melody, (on Songs of Kabir), 240 pages A4

8. The First Principle (on Zen), 130 pages A4

9. Zen: The Path of Paradox (3 Volumes), 830 pages A4

10. Golden Future: The Greatest Challenge (compilation),
100 pages A4

19. I Teach Religiousness, Not Religion, 130 pages A4

11. Ah, This! (on Zen) {first Published in Sept. 2000, by Aveezheh
Publications, Tehran/Iran, 4th print in March 2003,
ISBN =964-6652-12-3}

12. Dogen, Zen Master, 115 pages A4

13. Sixty short stories in Zen, with commentary, the first Tarot cards-
booklet, 70 pages A4

14. Transcendental Game of Zen, the New Tarot cards- booklet,
90 pages A4

15. Seeds of Wisdom, (A collection of His Letters) 130 pages A4

16. No-mind: The Flowers of Eternity (on Zen) 140 pages A4
(published in Iran, by Sea Gull publications, under two ISBNs
964-7307-09-2/964-5705-15-0/summer 2002,

17. And Here, and Now, Vol. 1, 220 pages A4

18. “Diamonds of Awareness” The First compilation in Farsi, from some of the above sources, (first print, Spring 2003, by Sea Gull Publication, Tehran, Vol. 1, 255 pages A4

19. Marriage, Osho Times Magazine, Asian Edition, June 2000,
60 pages A4

20. Five Audio Tapes: on “money”, “compassion”, “aloneness”,
Sex, a Door to Super nature” and “What is Love? 180 pages A4

21. The Transmission of The Lamp, The Uruguay Talks . Third volume, in 2 volumes: first 339 page, Second 358 pages = 697 pages A4

22. My Way: The Way of White Clouds, 270 pages A4

23. Path of Love, (on Songs of Kabir ), 245 pages A4

24. Path of Meditation, Step by step guide to meditation, 187 pages 25. From Sex to Superconsciousness , 146 pages A4

26. Forgotten Language of the Heart, 123 pages A4

27 . Witnessing the Murky, Rich World of Emotions, Osho Times
Magazine, Asian Edition, May 2001, 53
pages A4

28. Yoga for the New Millennium, Osho Times Magazine, Asian Edition, Dec 2000, 41 pages A4

29. Breaking Free From The Past Osho Times Magazine, Asian Edition, Dec. 1999, 41 pages A4

30. Six keys to your child’s success in 2000, Osho Times Magazine,
Asian Edition , Sept 1999, 38
pages A4

31. Journey of Anger: suppression, transformation, compassion,
Osho Times Magazine, Asian Edition, Sept 2000, 30
pages A4

32. Five Selected Articles on love and awareness, Osho Times
International Magazine, Fall 1998, 28
pages A4

33. Education for Life and Death, Osho Times Magazine, Asian Edition, May 2000, 25 pages A4

34. Five selected questions and answers, from various sources,
pages A4

35. Priests and Politicians: The Mafia of The Soul, a compilation,
108 pages A4

36. The Art of Dying, Talks on Hasidism, 239 pages A4

37. Yoga, The Alpha and Omega, Vol. 5, 200 pages A4

38. The Rebellious Spirit, 358 pages A4.

47.The Book of Wisdom, The Seven Points of Mind Training by Atisha, 700 pages A4

48. The Great Pilgrim, From Here to Here.

Only 8 volumes of the above titles are published in Iran,
and the rest need to be made available for the public.

Leave a comment

Filed under Education, FactScience, Information, Mediatation, MohsenKhatami, MyTranslations, Osho, PersiaParseIran, Psychology

SUNYAB, Early Childhood Research Center, 1976

Part of my studies for my B.S. in Interactive Media, at SUNYAB, Early Childhood Research Center, 1976

Leave a comment

Filed under Education, Information, Mediatation, MohsenKhatami, MyServices, Ontology, Photos, Places, Psychology

Kay Melandinidis

Kay Melandinidis

Leave a comment

Filed under Education, FactScience, Information, Photos, Psychology

B.S., interactive media, SUNYAB, 1977

B.S., interactive media, SUNYAB, 1977

Leave a comment

Filed under Education, Information, MohsenKhatami, Photos


together, we can do it…. or be it.

Leave a comment

Filed under Education, Information, Photos, Psychology