Iran is a VERY strange country = ایران کشور عجیبیه

ایران کشور عجیبیه.میپرسید چرا؟ به این دلیل که:

Yes, Iran these days is a VERY strange country: Why? Because:

ایران تنها کشوری است که در آن سیاستمداران کار اقتصادی می کنند، شرکتهای اقتصادی کار سیاسی می کنند و نیروهای نظامی کار تولیدی می کنند!؟!

It is the ONLY country, in which the politicians do economical work, the economical entities do political work and the armed forces are involved in production!

یکی از بزرگترین صادرکنندگان نفت و یکی از بزرگترین واردکنندگان بنزین هستیم.

We are one of the biggest oil producing countries and one of the biggest importers of petroleum.

با اسرائیل دشمن هستیم ، اما نزدیکترین دوستمان رئیس جمهور ونزوئلا با چند میلیارد دلار قرار داد نظامی ، یکی از نزدیکترین دوستان اسرائیل به شمار می آید!؟

We are ‘enemies’ to Israel, but the president of Venezuela, who has military contracts worth billions of dollars with Israel, is the closest friend of our president!

برای مسلمانان لبنان خودمان را هلاک می کنیم ، پول می فرستیم،دعا ئshy;واله می کنیم . اما هیچ خبری از مسلمانان چچن نمی گیریم.

We kill ourselves for the Moslems in Lebanon, send them money and pray for them, but we do not ask or care for the Moslems in Chechen.

از هر 1000 مفسد اقتصادی یکی و از هر 1000 فعال سیاسی 999 نفر در زندان داریم!!

One out of 1000 of the economical criminals, and 999 out of 1000 political activist are in prison.

توی همه جای دنیا آثار باستانی را از زیر آب در میارن ، توی ایران می برند زیر آب !؟

In the rest of the world, they take the ancient archaeological constructions OUT of the water, in Iran, they drown them in water.

در ایران دانشجوها توی کتابخانه آشنا می شن ، توی پارک درس می خونن، سر کلاس می خوابن!؟!

In Iran, the students meet in the libraries, study in public parks and sleep at the classes.

اینجا همه خودشان را فوق العاده جدی می دانند اما همه همدیگر را مسخره می کنند

In Iran, everybody take him/herself very seriously, but they all make fun of each other!

زندگی هرکس تا آن اندازه خصوصی است که استعداد فضولی مردم به آن نتواند نفوذ یابد!؟

Private life of an individual is as private, as to be kept safe from the talent of people to penetrate it!

Leave a comment

Filed under Humor, PersiaParseIran

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s